Monday, August 30, 2010

WERE THE ETRUSCIANS..?

Gli Etruschi erano Finlandesi ?                                             

  Sono nato in Toscana e mia moglie in Finlandia , come tanti ; mi capita anche di pensare e sbagliare , come tutti . Gli Etruschi erano Finlandesi ? ( Cento indizi non fanno una prova ?)
 L' origine del popolo etrusco , che occupo' la Toscana dal X secolo A.C. , ha costituito un lunghissimo mistero che perdura ; Erodoto li faceva provenire da Lesbo , un ' isola vicino ai Dardanelli , alcuni dai fenici , dall ' Anatolia , dall 'Egitto , dall ' Albania , dalla Sardegna , dalle Alpi Retiche ...forse tutte queste provenienze sono giuste .
  I finlandesi provengono da una migrazione di genti mongole , che dopo una lungo viaggio con pausa presso gli Urali , ha occupato terre sul Baltico e verso la Finlandia , per scendere poi in Ungheria e piu' tardi in Turchia , specialmente nella parte europea e nelle isole egee sulle coste asiatiche ( quindi i turchi sono un po' finlandesi ) , diventando subito bravi navigatori , agricoltori e commercianti .
  In un museo etrusco , in Toscana , si puo' vedere un disegno con una donna invitante qualcuno a ballare , con le mani cornute ( il pollice tiene il dito medio e anulare ) : questo e' un vezzo finlandese , non molto comune , ma assolutamente incomprensibile in area mediterranea .
  Fino ai tempi moderni , la scrittura etrusca era intraducibile : i segni sono greci ma le parole completamente diverse e solo oggi possiamo capire con difficolta' le poche iscrizioni ; la lingua etrusca non ha le consonanti B , D ,F e G ( e probabilmente non ha il verbo avere ) come il finladese , il turco e l ' ungherese ; madre in etrusco si dice ' atia ' e in finlandese ' aiti ' ; la donna era allo stesso livello dell ' uomo , come nelle regioni nordiche ; essa teneva il soprannome del padre e liberta' di movimenti ; in alcuni sarcofaghi essa e' sotto lo stesso mantello dell ' uomo : una cosa scandalosa  in Grecia .
  Si pensa -dai ritrovamenti- che gli etruschi fossero quasi primitivi nel X secolo A.C. , ma anche nei siti piu' antichi e' stata ritrovata 'ambra del Baltico'  , diversa da quella del Caspio ( Chiesa/Facchetti - Guida ....) ; rapidamente essi presero il meglio delle culture con cui vennero a contatto , sorpassandoli per apertura mentale , capacita' integrativa e proiezione verso il futuro , ma col rispetto delle tradizioni come i finlandesi .
  Gli etruschi erano un popolo competitivo , ma non specialmente bellicoso ( solo per difesa ) , rispettavano le individualita' e le liberta' personali anche altrui ; essi inventarono le parole 'persona' ( che e' diverso da 'uomo' !) , 'popolo' ( insieme di persone ) , 'mondo' ( diverso da 'terra' ) ; nel porto promiscuo di Cere , si potevano leggere scritte romane che avvertivano '' gli etruschi sono destinati a finire perche' danno la liberta' agli schiavi '' oppure '' essi amano la bocca delle coppe di birra piu' della bocca delle loro mogli '' : sembra la descrizione di un popolo nordico .
  In alcune cerimonie gli etruschi portavano in processione un ' ascia di bronzo , un oggetto legato alla cultura del legno ( delle sconfinate foreste del nord ? ) ; nell ' isola di Samo ( vicino le coste tuche , dove si lavorava da sempre la seta ) si ricordavano i mitici fratelli 'Sami ' che raggiunsero le Colonne d' Ercole ( Gibilterra) con quel nome che ancora oggi in Finlandia indica i nomadi lapponi ; oltre le analogie di luogo e di tempo ( 1200 A.C.) ,qualcunoha voluto vedere associazioni tra le parole Finnici e Fenici , tra Troia ( e la sua saga ) e nomi di localita' finlandesi  , ma lasciamo simili esercizi ad altri (a Toia , una cittadina a sud di Turku , la locale amministrazione costrui' un grande cavallo di legno per accogliere lo scrittore Vinci ) .
  Il mondo moderno deve ai finlandesi il telefonino ( Nokia ) e il sistema operativo per computer Linux ( secondo per diffusione solo a Window ) ma libero e incrementabile : questo fatto sintetizza alcuni caratteri di quel popolo simile agli etruschi , che nel X secolo A.C. ancora avevano un fuoco con pietre intorno ( per sicurezza?) , ma poche centinaia di anni dopo costruivano case di pietra con cisterne per l ' acqua , strade e quartieri squadrati , fondevano l ' oro ( in microsfere ) , il ferro e il bronzo ( la Chimera ! ) con quasi irripretuta abilita' .
  Un autore moderno scrive che gli etruschi erano ' melanconici , tendenti all ' introspezione e alla depressione ' , riflessivi piu' che espansivi ; i romani li rispettavano tanto che gli ultimi tre re di Roma - dei sette - venivano da quelle terre dimostrando la loro affidabilita' , senso del dovere e giustizia .
  Una recente statistica indica gli uomini piu' alti d ' Italia in Toscana ( dopo il Trentino ) , dove molti hanno gli occhi azzurri e quasi tutti i capelli castani ( il sud e' lontano !) .
  In questo contesto di origini trova anche facile spiegazione del perche' spesso gli etruschi si dipingessero con gli occhi a mandorla ( atavico canone di bellezza ? ) e l ' evoluzione delle 'lucumoniae' in Comuni ( fino agli attuali caratteri toscani ).
  Forse il test del DNA fra finlandesi e toscani potrebbe chiarire i molti punti di contatto e dire se 100 indizi non fanno una prova .. o no ?

WERE THE ETRUSCIANS , THE FINNS ?
(( I born in Tuscany and my wife in Finland , like others ; it happens also that i think and mistake , like to everybody )) Were the Etruscans , the Finns ? (Are 100 indications , a proof ? )
The origin of etruscan people - lived at modern Tuscany in the X centuries B.C. - had been for very long time a mistery ( like now ) ; Herodotus said that they came from Lesbo' isle ( near Dardanelli ) , others said from Phenicia , from Anatolia , from Egipt , Albania , Sardinia , Alpi Retiche ....perhaps all that origins are rigth .
  The Finns came from a migration of mongolian people and , after a long travel , occupied lands on Baltic See and Finland ; then they descended in Hungaria and later in Turkey  expecially in the european part and the egean islands on the asian coasts - so Turkishes are a little Finns and European -  becoming soon able sailors , agriculturs and traders .
  By an etruscan museum , in Tuscany , there is a drawing that shows a woman inviting somebody to dance , with the hands horned ( the thumb keeps the middle and ring fingers ) : this is a finnish habit , not very common , but absolutely inconceivable in mediterranean area .
  Untill modern times , the etrsuscians writing were incomprehensible : the signs are greek but the words completely different and only today we can translate with difficulties the few remained incriptions ; the etruscian language has not the consonants B , D , F and G ( and probabely it has not the verb 'to have' ) like finnish , hungarian and turkish ; ' mother ' in etruscian is 'atia' , in finnish 'aiti' ; the woman was at same level respect to the man , like in northern cultures ; she kept the father surname and the freedom of movement ; in some sarcophagus she is under the same cloak with the man : a thing scandalous  in Greek .
  We can think that the Etruscans were almost primitive in the X centure B.C. , but also in the more ancient sites we found the 'Baltic ' amber' , different from 'Caspian 'amber' ( Chiesa/Facchetti - Guida .....) ; they rapidly took the best from the people who contacted , surpassing with mental opening , integrative capacity and future ' projection , but respecting tradictions like Finns do .
  Etruscan were a competitive people , but not strongly bellicose ( only for defense ?) , respecting individualities and personal freedoms ; they invented the words 'person' (different from 'man' ! ) , 'people' ( many persons ) , 'mundus' = mondo ( different from 'land' ! ) ; roman writings in Cere ' harbour warned '' Etruscans destened to finish because they give freedom to slaves '' or '' they prefer the mouth of bier ' cup than the mouth of their wives '': it seems a description of northern people .
  In some cerimony the Etruscans carried in procession a bronse axe , an object tied to the wood culture ( of the unlimited northern forests ?) ; in the Samo'isle ( near Turkey ), where from ever the people worked the silk , somebody remembered the mithic brothers 'Sami' , who reached the Ercule' Columns (Gibilterra) with a name that also today in Finland  means the nomadic Lappishes ; beyond the analogies of place and time ( 1200 B.C.)  , somebody saw associations between the words Finnish and Fenish , between Troia ( and his saga ) and some finnish localities , but we let similar exercises to others ( at Toia , a small city near Turku , the local administration built a big woodden horse for receiving the writer Vinci ) .
  The modern world owes to Finns the mobile-phone (Nokia) and the computer ' operative sistem Linux , second for diffusion only to Window , but free and increasible : this fact is sintetizing some characters of a people similar to the etruscans , who in the X century B.C.  had a fire with around stones (for safety?) and after few hundreds years built stone ' houses with water containers , streets and neighbourhoods squadred , melt the gold ( in microspheres ) , iron and bronse with almost unripetable ability ( Chimera !) .
  A modern author says that Etruscans were '' melancholic inclined to the introversion and depression  , more toughfull than expansive '' ; the Romans respected them and accepted three kings ( in seven) coming from that land , trusting in their reliability , duty ' sense and justice .
  A recent statistic shows the higthest people in all Italy to be in Tuscany ( after the Trentino' people , in extreme north ) ,  where many have blue eyes and chestnut hairs .
  With that origins it is easy to understand because the Etruscans often painted theirselves almond shaped eyes ( atavic canon of beauty ? ) and the evolution of the ' lucumoniae' into the Free city - Comune - ( untill the modern tuscan characters ) .
  Perhaps the DNA test can clarify the contact ' points between Tuscanians and Finns and say a final word over the 100 indications , which don't do a proof ..or not ?

0 Comments:

Post a Comment

<< Home